Ejemplos del uso de "Лёгкую" en ruso con traducción "легких"

<>
Так, одним из легких вечеров... так, одним з легких вечорів...
Задачка оказалась не из легких. Завдання було не з легких.
"Деликатесный" - лидер среди легких майонезов. "Делікатесний" - лідер серед легких майонезів.
Стулья на легких тонких ножках. Стільці на легких тонких ніжках.
Первый базовый Сборный легких стальных перший базовий Збірний легких сталевих
Дом угловой Сборный легких стальных будинок кутовий Збірний легких сталевих
Получасовой - непродолжительная мойка легких загрязнений Півгодинна - нетривала мийка легких забруднень
Допускаются занавески из лёгких тканей. Допускаються фіранки з легких тканин.
Широкая фракция лёгких углеводородов (ШФЛУ) Широка фракція легких вуглеводнів (ШФЛУ)
Его сделают на легких опорах. Його зроблять на легких опорах.
способствует выводу мокроты из легких, сприяє виведенню мокротиння з легких,
Нужны легкие, умеренно удобренные, увлажненные почвы. Потребує легких, помірно зволожених, удобрених грунтів.
По классификации относился к лёгким танкам. За класифікацією відносився до легких танків.
По массе относился к лёгким танкам. По масі відносився до легких танків.
Воплощение в реальность легких эротических фантазий. Втілення в реальність легких еротичних фантазій.
Избавление от легких наркотиков самостоятельно Вывод... Позбавлення від легких наркотиків самостійно Висновок...
Леди Гага не ищет легких путей. Леді Гага не шукає легких шляхів.
Нарушения стула регулируются назначением легких слабительных. Порушення стільця регулюються призначенням легких проносних.
В легких скапливается большое количество воздуха. У легких накопичується велика кількість повітря.
Для этого нужно снизить гипервентиляцию легких. Для цього потрібно знизити гіпервентиляцію легких.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.