Ejemplos del uso de "Мировая" en ruso con traducción "зі світовим"

<>
Анастасия Архипова - художница с мировым именем. Анастасія Архипова - художниця зі світовим іменем.
Главные преимущества бренда с мировым именем Головні переваги бренду зі світовим іменем
"Мы действуем вместе с мировым сообществом. "Ми діємо разом зі світовим співтовариством.
Начато сотрудничество с компанией с мировым именем Розпочато співпрацю з компанією зі світовим іменем
Львов является небольшим городом с мировым влиянием. Львів є невеликим містом зі світовим впливом.
Курт Рассел - американский актер с мировым именем. Курт Рассел - американський актор зі світовим ім'ям.
Бред Питт - американский актер с мировым именем. Бред Пітт - американський актор зі світовим ім'ям.
использования качественных имплантационных систем с мировым именем; застосування якісних імплантаційних систем зі світовим іменем;
IPv6-соединения установлены с мировым сегментом, GEANT, UA-IX. IPv6-з'єднання встановлено зі світовим сегментом, GÉANT, UA-IX.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.