Ejemplos del uso de "Можно" en ruso con traducción "може"

<>
Рентабельность можно исчислять по-разному. Рентабельність може обчислюватися по-різному.
Можно использовать для первичного пирсинга. Може використовуватися для первинного пірсингу.
Как можно стимулировать рост орхидей? Як може сприяти росту орхідей?
Эти расхождения можно объяснить двояко: Ця розбіжність може проявитись двояко:
Тогда анализ можно называть системным. Тому воно може називатися системним.
Что можно рассказать о танце? Що може розповісти фотографія танцю?
Где и как можно приватизировать квартиру? Хто і як може приватизувати житло?
Также удаление можно проводить традиционным хирургическим путем. Абляція може проводитися також традиційним хірургічним шляхом.
можно использовать стандартную эпоксидную / стеклянную обработку ткани може використовуватися стандартна обробка епоксидної / скляної тканини
При определенных условиях это можно расценить как дисциплинарный проступок. За таких обставин вчинене може розглядатися як дисциплінарний проступок.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.