Ejemplos del uso de "Находилось" en ruso con traducción "перебував"

<>
mostrar
С начала 2000 находилось в аварийном состоянии. З 2002 року перебував у аварійному стані.
Находился под влиянием идей младоафганцев. Перебував під впливом ідей младоафганців.
Тоже находился в антифашистской эмиграции. Теж перебував в антифашистській еміграції.
Последний находился под опекой бабушки. Останній перебував під опікою бабусі.
Охотник находился на надувной лодке. Мисливець перебував на надувному човні.
За штурвалом находился сам конструктор. За штурвалом перебував сам конструктор.
Штаб армии находился в Екатеринославе. Штаб армії перебував у Катеринославі.
Все люди, находившиеся в "Ниве", погибли. Чоловік, який перебував у салоні "Ниви" загинув.
Принц несколько дней находился в коме. Принц кілька днів перебував у комі.
В Челябинском уезде находился 5-й; У Челябінському повіті перебував 5-й;
Сто пятьдесят лет находился под заклятьем. Сто п'ятдесят років перебував під закляттям.
Под следствием находился в Лефортовской тюрьме. Під слідством перебував у Лефортовській в'язниці.
Находился под сильным влиянием полковника Хауса. Перебував під сильним впливом полковника Хауса.
Находился под влиянием конструктивизма и экспрессионизма. Перебував під впливом конструктивізму та експресіонізму.
За штурвалом самолета находился майор Смирнов. За штурвалом літака перебував майор Смирнов.
Там Яссе находился до конца лета. Там Яссе перебував до кінця літа.
За рабочим отсеком находился нерабочий агрегатный. За робочим відсіком перебував неробочий агрегатний.
Находился в верхней части долины Сорек. Перебував у верхній частині долини Сорек.
1939 находился в киевской тюрьме НКВД. 1939 перебував у київській тюрмі НКВС.
Находился в заключении в Австрийской империи. Перебував в ув'язненні в Австрійській імперії.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR