Sentence examples of "Цель" in Russian with translation "мета"

<>
Цель: Научиться распознавать редкие цвета. Мета: Навчитися розрізняти рідкісні кольори.
Цель хаба - решить эту задачу. Мета хаба - вирішити це питання.
"Это реальная цель предлагаемого законопроекта. "Це реальна мета запропонованого законопроекту.
Россия: "Главная цель - прекращение кровопролития" Росія: "Головна мета - припинення кровопролиття"
При консервировании плодов ставится цель: При консервації плодів ставиться мета:
Цель Запомните настройки Ваших cookies. Мета Запам'ятати настройки Ваших cookies.
Какая Ваша главная жизненная цель? Яка Ваша головна життєва мета?
Цель Вариса - стабильность в королевстве; Мета Варіса - стабільність у королівстві;
Цель: содействие укреплению мусульманской солидарности; Мета: сприяння зміцненню мусульманської солідарності;
Цель заговора - взорвать дворец Хинкеля. Мета змови - підірвати палац Хінкеля.
Наша цель - всегда be better! Наша мета - завжди be better!
Цель рейтинга "Репутационные АКТИВисты 2017" Мета рейтингу "Репутаційні АКТИВісти 2017"
Open Place: Какова цель коллектива? Open Place: Яка мета колективу?
"Цель оправдывает средства" - Никколо Макиавелли. "Мета оправдовує засоби" - Ніколо Макіавеллі.
Конечная цель человеческого существования - добродетельность. Кінцева мета людського існування - доброчинність.
Цель газетного стиля - информировать читателя. Мета газетного стилю - інформувати читача.
Цель их была - совершить диверсию. Мета їх була - зробити диверсію.
Цель: Научиться распознавать музыкальные инструменты. Мета: Навчитися розрізняти музичні інструменти.
Цель - стимулировать борьбу с пиратами. Мета - стимулювати боротьбу з піратами.
Его девиз - цель оправдывает средства. Його кредо - мета виправдовує засоби.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.