Ejemplos del uso de "воздействия" en ruso con traducción "впливів"
Traducciones:
todos273
впливу103
вплив78
впливів22
впливом20
дію17
дії12
впливи6
впливам3
дія2
впливі2
дій2
впливами2
дією1
навантажень1
впливах1
фактори1
Неадекватное отношение к педагогическим воздействиям.
Неадекватне ставлення до педагогічних впливів.
поражающих факторов и воздействий чрезвычайных ситуаций.
вражаючих впливів і наслідків надзвичайних ситуацій;
предотвращение возможных разрушительных воздействий на ресурсы;
запобігання можливих руйнівних впливів на ресурси;
защищает окрашенную поверхность от атмосферных воздействий
захищає пофарбовану поверхню від атмосферних впливів
заболевание связано с последствиями радиационных воздействий;
захворювання пов'язане з наслідками радіаційних впливів;
Полиуретановое покрытие, стойкое к механическим воздействиям.
Поліуретанове покриття, стійке до механічних впливів.
Устойчивость фасадной системы к атмосферным воздействиям.
Стійкість фасадної системи до атмосферних впливів.
чувствительность к механическим и тепловым воздействиям;
чутливість до механічних і теплових впливів;
Сензитивность - повышенная чувствительность к различным воздействиям.
сензитивность - Підвищена чутливість до різних впливів.
Недостаток - пониженная стойкость к механическим воздействиям.
Недолік - знижена стійкість до механічних впливів.
Рисунки отличаются стойкостью к внешним воздействиям.
Малюнки відрізняються стійкістю до зовнішніх впливів.
Метаболические изменения при чрезвычайных воздействий на организм.
Метаболічні зміни за надзвичайних впливів на організм.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad