Ejemplos del uso de "войскам" en ruso con traducción "війська"

<>
Украина повышает боеспособность своих войск. Україна підвищує боєздатність свого війська.
29 - Немецкие войска оставляют Брест. 29 - Німецькі війська залишають Брест.
Нападение войска Гутрума на Уэссекс Напад війська Ґутрума на Вессекс
Просьба Войска Запорожского в сейм Прохання Війська Запорозького до сейму
Британские войска прорывают линию фронта. Британські війська проривають лінію фронту.
Спецподразделение Войска Польского "ГРОМ" (польск. Спецпідрозділ Війська Польського "ГРІМ" (пол.
Союзные войска подошли к Стамбулу. Союзні війська підійшли до Стамбула.
Войска вермахта приближаются к Москве. Війська вермахту наближаються до Москви.
Войска Зинги отступили в Матамбу. Війська Зінги відступили в Матамбу.
Деникинские войска отразили натиск баштанцев. Денікінські війська відбили натиск баштанців.
Войска были размещены двумя эшелонами. Війська були розміщені двома ешелонами.
Английские войска вошли в Бостон. Англійські війська увійшли до Бостона.
Американские войска войдут в Мексику? Американські війська увійдуть до Мексики?
Чилийские войска эвакуировались в Уачо. Чилійські війська евакуювались в Уачо.
Японские войска (главнокомандующий маршал И.... Японські війська (головнокомандуючий маршал І.
9 - Советские войска овладевают Севастополем. 9 - Радянські війська опановують Севастополем.
Наконец, панские войска начали отступать. Нарешті, панські війська почали відступати.
Объединённые войска начали осаждать Тифлис. Об'єднані війська почали облогу Тифліса.
Румынские войска перешли в контрнаступление. Румунські війська перейшли в контрнаступ.
Её командующий бежал, бросив войска. Її командувач втік, кинувши війська.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.