Sentence examples of "второе" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1210 другий403 друга208 друге129 другого119 другому74 другої63 другу53 другим48 другою34 другій21 другі18 другими7 іі6 перша4 других4 на другому3 третьому2 інший2 інші2 інша1 ii1 першого1 іншого1 третє1 середню1 третю1 треті1 іншим1 по друге1

show all

Второе нападение произошло в Александрии. Другий напад стався в Александрії.

Второе название этих цветов - взаимодополняющие. Друга назва цих квітів - взаємодоповнюючі.

Второе реальное училище просуществовало недолго. Друге реальне училище проіснувало недовго.

Он имеет второе название "Гуцульские Альпы". Він має другу назву "Гуцульські Альпи".

Беловодская А.А.) получила второе место. Біловодська О.А.) отримала ІІ місце.

Второе место занял актер Джонни Депп. На другому місці актор Джонні Депп.

Второе место занял бразильский футболист Неймар. На третьому - бразильський футболіст Неймар.

Второе место в рейтинге досталось "Барселоне". Третє місце в рейтингу посіла "Барселона".

Второе сражение за форт Самтер Другий бій за форт Самтер

Граф Мар, второе образование (1426) Граф Мар, друга креація (1426)

Наиболее вероятным представляется второе предположение. Найбільш імовірним видається друге припущення.

Второе место досталось Сингапуру - 176 стран. На другому місці Сінгапур - 176 країн.

Первое и второе правила Кирхгофа. Перший і другий закони Кірхгофа.

Второе название - вертолетная площадка Януковича. Друга назва - вертолітний майданчик Януковича.

Начало шведской интервенции Второе ополчение. Початок шведської інтервенції Друге ополчення.

Второе место рейтинга у книги "Цитаты Мао Цзэдуна". На другому місці за популярністю "Цитати Мао Цзедуна".

Второе измерение, условно говоря, "пространственный". Другий вимір, умовно кажучи, "просторовий".

Второе Миссионерское путешествие Апостола Павла. Друга місійна подорож апостола Павла.

Второе место завоевала команда "Атом". Друге місце виборола команда "Атлет".

Второе отделение было отдано симфонической музыке. Другий відділ був присвячений симфонічній музиці.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download