Exemples d'utilisation de "вынужденные" en russe
Traductions:
tous154
змушений41
змушені29
змушена17
вимушений11
вимушені7
змусило5
вимушена5
вимушеного4
вимушеної4
змушене4
вимушене3
вимушеним3
змушений був2
мусив2
вимушених2
змусивши1
змусила1
змусив1
змусити1
налаштувати1
доведеться1
здійснені вимушеної1
вимушену1
змушеним1
вимушеними1
змушені були1
вимушено1
був змушений1
був вимушений1
довелося1
Это вынужденные меры, признанные международной практикой.
Це вимушені заходи, визнані міжнародною практикою.
Вынужденные и превентивные формы предупреждения конфликта.
Вимушені і превентивні форми попередження конфлікту.
Windows 10 вынужденные обновления причина краха системы
Windows 10 вимушені поновлення причина краху системи
Но оказавшись обнаруженными, сами вынуждены скрываться.
Але виявившись виявленими, самі вимушені тікати.
основы вынужденного покидания летательных аппаратов;
основи вимушеного покидання літальних апаратів;
"Повышение стоимости проезда было вынужденным шагом.
"Підняття вартості проїзду було вимушеним кроком.
Сооружение рухнуло, вынудив киборгов уйти оттуда.
Споруда завалилася, змусивши кіборгів піти звідти.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité