Beispiele für die Verwendung von "вынужденные" im Russischen
Übersetzungen:
alle154
змушений41
змушені29
змушена17
вимушений11
вимушені7
змусило5
вимушена5
вимушеного4
вимушеної4
змушене4
вимушене3
вимушеним3
змушений був2
мусив2
вимушених2
змусивши1
змусила1
змусив1
змусити1
налаштувати1
доведеться1
здійснені вимушеної1
вимушену1
змушеним1
вимушеними1
змушені були1
вимушено1
був змушений1
був вимушений1
довелося1
Это вынужденные меры, признанные международной практикой.
Це вимушені заходи, визнані міжнародною практикою.
Вынужденные и превентивные формы предупреждения конфликта.
Вимушені і превентивні форми попередження конфлікту.
Windows 10 вынужденные обновления причина краха системы
Windows 10 вимушені поновлення причина краху системи
Но оказавшись обнаруженными, сами вынуждены скрываться.
Але виявившись виявленими, самі вимушені тікати.
основы вынужденного покидания летательных аппаратов;
основи вимушеного покидання літальних апаратів;
"Повышение стоимости проезда было вынужденным шагом.
"Підняття вартості проїзду було вимушеним кроком.
Сооружение рухнуло, вынудив киборгов уйти оттуда.
Споруда завалилася, змусивши кіборгів піти звідти.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung