Ejemplos del uso de "выпустить" en ruso con traducción "випущені"
Traducciones:
todos308
випустив63
випущений44
випущено43
випустила36
випущена23
випустили20
випущені15
випустять12
випустить10
видав5
випустити4
випустило3
видана3
випустивши2
випускає2
видано2
вийшов2
був випущений2
вийшла2
випущеними2
випущених2
виготовив1
випустіть1
видати1
альбом1
виданий1
була випущена1
випущеного1
випущеним1
виготовлено1
було випущено1
вироблено1
Акции, выпущенные дополнительно, называются объявленными.
Акції, випущені додатково, називаються оголошеними.
Выпущены многотомные монографии, защищены тысячи диссертаций.
Випущені багатотомні монографії, захищені тисячі дисертацій.
Остальные книг выпущены издательствами Российской Федерации.
Решта книжок випущені видавництвами Російської Федерації.
Радиостанциями оснащались все выпущенные танки КВ-2.
Радіостанціями оснащувалися всі випущені танки КВ-2.
Многие записи скрипача выпущены на компакт-дисках.
Багато записів скрипаля випущені на компакт-дисках.
1940 - в США выпущены первые автомобили "Джип".
1940 - перші автомобілі-позашляховики "Джип" випущені в США.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad