Ejemplos del uso de "действуя" en ruso con traducción "функціонує"

<>
При кафедре действует криминалистическая лаборатория. На кафедрі функціонує криміналістична лабораторія.
Успешно действует студенческое научное общество. Успішно функціонує студентський науковий гурток.
При Львовском филиале действует Бизнес-колледж. При Львівській філії функціонує Бізнес-коледж.
Она действует эффективно лишь при реальном воспроизводстве. Вона успішно функціонує лише при реальному відтворенні.
Сегодня церковь действующая и принадлежит УПЦ МП. Сьогодні церква функціонує у складі УПЦ МП.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.