Sentence examples of "длительного" in Russian

<>
Тяга длительного режима - 23 тс Тяга тривалого режиму - 23 тс
Противомикробное бактериостатическое средство, сульфаниламид длительного действия Протимікробний бактеріостатичний засіб, сульфаніламід тривалої дії
Подлинный, супер товары длительного пользования Справжня, супер товари тривалого користування
Разовая экспертиза вместо длительного обслуживания Разова експертиза замість тривалого обслуговування
сгладить течение более длительного периода згладити протягом більш тривалого періоду
Майонез / Заменители майонеза (длительного хранения) Майонез / Замінники майонезу (тривалого зберігання)
Запоры на фоне длительного применения. Запори на тлі тривалого застосування.
Твердотопливные котлы длительного горения Marten Comfort Твердопаливні котли тривалого горіння Marten Comfort
Такие катетеры используются для длительного применения. Такі катетери використовуються для тривалого застосування.
Газогенераторная печь длительного горения АГОВ-140В Газогенераторна піч тривалого горіння АГОП-140В
длительного стояния во время рабочего дня. тривалого стояння під час робочого дня.
Что происходит в результате длительного табакокурения Що відбувається в результаті тривалого тютюнопаління
Проведение процедур потребует последующего длительного восстановления. Проведення процедур потребують подальшого тривалого відновлення.
Томатный кетчуп / Заменители кетчупа (длительного хранения) Томатний кетчуп / Замінники кетчупу (тривалого зберігання)
Длительного горения - котлы Marten Industrial Т Тривалого горіння - котли Marten Industrial Т
Процесс документального оформления сделки длителен. Процес документального оформлення угоди тривалий.
Подготовка к длительному хранению и расконсервация Підготовка до тривалого зберігання і розконсервування
У Маши впереди длительная борьба. У Маші попереду тривала боротьба.
Экипажи одиннадцатой длительной экспедиции (рус.). ↑ Екіпажі одинадцятої тривалої експедиції (російською).
Длительное переохлаждение также оказывают вред. Тривале переохолодження також надають шкоди.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.