Ejemplos del uso de "естественными" en ruso con traducción "природна"

<>
Естественная растительность лёссовых плато - степная. Природна рослинність лесових плато - степова.
Различается безработица естественная и вынужденная. Різниться безробіття природна і вимушена.
Так происходит естественная циркуляция ликвора. Так відбувається природна циркуляція ліквору.
Неужели это действительно естественная реакция? Невже це дійсно природна реакція?
естественная сушка - при изготовлении сена; природна сушка - при виробництві сіна;
Естественная красота показывая ее вещи Природна краса показуючи її речі
по происхождению (естественная, техногенная, экологическая); за походженням (природна, техногенна, екологічна);
Естественная Жизнь ползет все ближе. Природна Життя повзе все ближче.
Ее естественная неподвластность сбивает с толку. Її природна непідвладність збиває з пантелику.
Считает, что естественная улыбка - лучшее украшение. Вважає, що природна посмішка - краща прикраса.
Мэнди любит веселье и естественная красота. Менді любить веселощі і природна краса.
Особенностью конструкции является естественная циркуляцияruen теплоносителя. Особливістю конструкції є природна циркуляція теплоносія.
Естественная вентиляция кухни в частном доме Природна вентиляція кухні в приватному будинку
Естественная растительность представлена кокосовой пальмой, бамбуком. Природна рослинність представлена кокосовою пальмою, бамбуком.
В результате сохраняется естественная структура волоса. В результаті зберігається природна структура волоса.
В горах находится естественная пещера Языческая. В горах знаходиться природна печера Язичницька.
Естественная иммунизация возникает после перенесенной болезни. Природна імунізація виникає після перенесеної хвороби.
Естественная сила притяжения увеличивает эффективность воздухоочистителя. Природна сила тяжіння збільшує ефективність повітроочисника.
Естественная Мацерация - результат растворения межклетного вещества. Природна мацерація - результат розчинення міжклітинної речовини.
Но естественное плодородие земли - дар природы. Але природна родючість землі - дар природи.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.