Ejemplos del uso de "естественными" en ruso con traducción "природних"
Traducciones:
todos422
природний67
природно51
природні30
природних29
природним28
природна27
природного27
природне22
природної20
природничі13
природну12
природною12
природними12
звісно11
звичайно8
природному8
природній7
природничих6
природнє5
природнім3
природничими3
природньо2
природничого2
природню2
природничий2
перевагу природничим2
природня1
природніше1
безумовно1
зрозуміло1
цілком природно1
природничої1
природньої1
природничому1
природничим1
природніми1
природніх1
От характеризуется продуктивностью естественных фитоценозов.
Воно характеризується продуктивністю природних фітоценозів.
государственное регулирование цен естественных монополистов;
Державне регулювання цін природних монополістів;
особых естественных свойств перевозимых груза, грузобагажа;
особливих природних властивостей вантажу перевозяться, вантажобагажу;
Использование естественных ресурсов субъектами хозяйствование 1.
Використання природних ресурсів суб'єктами господарювання 1.
засыпка естественных дрен - оврагов, балок, стариц;
засипання природних дренажів - ярів, балок, стариць;
союз, упорядоченность и целостность естественных объектов.
союз, упорядкованість і цілісність природних об'єктів.
Проблемы биоразнообразия естественных и антропогенных территорий.
Біологічне різноманіття природних і антропогенних територій.
Определение удельной действенной активности естественных радионуклидов ".
Визначення питомої ефективної активності природних радіонуклідів ".
Широкий фронт морских границ, естественных гаваней.
Широкий фронт морських кордонів, природних гаваней.
величина суммарной удельной активности естественных радионуклидов.
значенням сумарної питомої активності природних радіонуклідів.
В "Жизни" существует множество естественных натюрмортов.
У "Житті" існує множина природних натюрмортів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad