Ejemplos del uso de "заказом" en ruso

<>
Бесплатная доставка с любым заказом! Безкоштовна доставка з будь-яким замовленням!
резервирование документов за предварительным заказом; резервування документів за попереднім замовленням;
Перед заказом карты просим ознакомиться: Перед замовленням картки просимо ознайомитися:
26) изготовление металлоизделий за индивидуальным заказом; 26) виготовлення металовиробів за індивідуальним замовленням;
С каждым заказом бесплатные пробники чая! З кожним замовленням безкоштовні пробники чаю!
помощь с заказом места проведения похорон; допомога із замовленням місця проведення похорону;
1) изготовление обуви за индивидуальным заказом; 1) виготовлення взуття за індивідуальним замовленням;
Вы не завершили работу с заказом! Ви не завершили роботу із замовленням!
Почему важно не ошибиться с заказом керамогранита? Чому важливо не помилитися із замовленням керамограніту?
Оно связано с заказом таволетта для Биккерны. Вона пов'язана із замовленням таволетти для Біккерни.
Заказ стороннего кейтеринга 3000 грн Замовлення стороннього кейтерінгу 3000 грн
• услуги по экспресс-доставке заказов • послуги з експрес-доставки замовлень
детская кроватка (по предварительному заказу) дитяче ліжечко (за попереднім замовленням)
Работал по заказам императорской семьи. Працював на замовлення імператорської родини.
Экономия при заказе полиграфической продукции. Економія при замовленні поліграфічної продукції.
Проекты интерьеров по частным заказам. Проекти інтер'єрів за приватними замовленнями.
Заказ Купить "Правовое регулирование наследования" Заказ Купить "Правове регулювання спадкоємства"
При комплексных заказах делаем скидки При комплексних замовленнях робимо знижки
Здесь имел заказы и получил славу. Тут мав замови і отримав славу.
es Studio магазин: Под заказ es Studio магазин: Під замовлення
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.