Ejemplos del uso de "знаке" en ruso con traducción "знайомий"

<>
Кочубей был знаком с Пушкиным. Кочубей був знайомий з Пушкіним.
Был знаком с Павлом Тычиной. Був знайомий з Павлом Тичиною.
хорошо знаком с выполняемыми функциями; добре знайомий з виконуваними функціями;
Путин хорошо знаком с этой тактикой. Путін добре знайомий з цією тактикою.
Был лично знаком с Генрихом Гиммлером. Був особисто знайомий з Генріхом Гіммлером.
видимо, им был знаком принцип подобия. мабуть, їм був знайомий принцип подібності.
Буга знаком с одним из погибших. Буга знайомий з одним із загиблих.
Был знаком с Моцартом, Бетховеном, Гайдном. Був знайомий з Моцартом, Бетховеном, Гайдном.
Был знаком с преподобным Амфилохием Почаевским. Був знайомий з преподобним Амфілохієм Почаївським.
С президентом Порошенко Хорошковский хорошо знаком. Із президентом Порошенком Хорошковський добре знайомий.
Ещё только рассказчик знаком с вдовой. Ще тільки оповідач знайомий з вдовою.
Этот рефери уже знаком украинским болельщикам. Цей рефері вже знайомий українським уболівальникам.
Поля, помеченные знаком *, обязательны для заполнения! Поля, позначені знайомий *, обов'язкові для заповнення!
Англичанин немного знаком с украинским футболом. Англієць трішки знайомий з українським футболом.
Был знаком с Бабисом Стокасом, Маносом Ксудасом. Був знайомий із Бабісом Стокасом, Маносом Ксудасом.
знаком с Валентином Наливайченко несколько лет. знайомий з Валентином Наливайченком кілька років.
Был близко знаком с Н. Г. Чернышевским. Був близько знайомий з М. Г. Чернишевським.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.