Ejemplos del uso de "интеллектуальную" en ruso
Traducciones:
todos202
інтелектуальний38
інтелектуальна37
інтелектуальної27
інтелектуальні24
інтелектуальних18
інтелектуального12
інтелектуальне12
інтелектуальну9
інтелектуальним8
інтелектуально7
інтелектуальному3
інтелектуальними3
інтелектуальною1
інтелектуальні системи1
інтелектуальної власності1
розумних1
morehacks уважает интеллектуальную собственность других.
morehacks поважає інтелектуальну власність інших.
Редактор должен уважать интеллектуальную независимость авторов.
Редактор повинен шанувати інтелектуальну незалежність авторів.
Напомним, "Укравтодор" внедряет интеллектуальную транспортную систему.
Нагадаємо, "Укравтодор" впроваджує інтелектуальну транспортну систему.
Уильям Kirtley Обсуждает интеллектуальную собственность арбитражу
Вільям Kirtley обговорює інтелектуальну власність арбітражу
Работники канцелярии составляли интеллектуальную элиту государства.
Працівники канцелярії становили інтелектуальну еліту держави.
Рецензент должен уважать интеллектуальную независимость авторов.
Рецензент повинен шанувати інтелектуальну незалежність авторів.
ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ - условный собирательный термин.
Інтелектуальна власність - умовний збірний термін.
Интеллектуальные игры Международного турнира "Фавор"
Міжнародний турнір інтелектуальних ігор "Фавор"
Интеллектуальное управление для производственного процесса
Інтелектуальне управління для виробничого процесу
"Электромобильный Марафон" является "интеллектуальным ралли".
"Електромобільний Марафон" є "інтелектуальним ралі".
общение с интеллектуально развитыми сверстниками;
спілкування з інтелектуально розвиненими однолітками;
Одни считают шахматы азартной интеллектуальной игрой.
Одні вважають шахи азартної інтелектуальною грою.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad