Sentence examples of "истинной" in Russian

<>
Тогда это будет истинной свободой. Ось це буде справжня свобода.
Ни одна из них не является абсолютно истинной. Хоча, насправді жодна з них не істинна.
Вот он, символ истинной и вечной любви! От він, символ істинного й вічного кохання!
1) Библия является буквально истинной. 1) Біблія є буквально істинною.
Произведение является истинной энциклопедией Средневековья. Твір є справжньою енциклопедією Середньовіччя.
У истинной красоты нет возраста. У істинної краси немає віку.
Дела являются показателем истинной дружбы. Справи є показником справжньої дружби.
Ритуал это шелуха истинной веры, начало хаоса. Ритуал це лушпайка щирої віри, початок хаосу.
True Love-58 (Истинной любви-58) True Love-58 (Справжня любов-58)
Религия может быть истинной или ложной. Віра може бути істинною або хибною.
Истинной же реальностью является Единое (санскр. Справжньою ж реальністю є Єдине (санскр.
Продолжается 71-й год Истинной Эры (яп. Триває 71-й рік Істинної Ери (яп.
True Love-57 (Истинной любви-57) True Love-57 (Справжня любов-57)
Мысль может быть истинной или ложной. Ідея може бути істинною або хибною.
True Love-55 (Истинной любви-55) True Love-55 (Справжня любов-55)
Это Яхве, единый истинный Бог. Це Яхве, єдиний істинний Бог.
Истинные мотивы могут быть разными. Справжні мотиви можуть бути різними.
Это самость человека (истинная сущность). Це самість людини (справжня сутність).
Его истинное имя - Ион Финкельштейн. Його справжнє ім'я - Іон Фінкельштейн.
Страшно назвать истинную цифру, правда? Страшно називати справжню цифру, правда?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.