Ejemplos del uso de "колониях" en ruso con traducción "колоніями"

<>
mostrar
Встречается единичными и системными колониями. Зустрічається поодинокими та системними колоніями.
колониями давала огромные прибыли метрополии. колоніями давала величезні прибутки метрополії.
Они также гнездятся большими колониями. Вони також гніздяться великими колоніями.
Живёт колониями вблизи человеческих жилищ. Розташовується колоніями поруч людських жител.
Гнездится колониями, реже отдельными парами. Гніздиться колоніями, рідше окремими парами.
Гнездится колониями на высоких деревьях. Гніздиться колоніями на високих деревах.
Кролики живут в норах колониями... Кролики живуть в норах колоніями.
Живут паутинные клещи большими колониями. Живуть павутинні кліщі великими колоніями.
Встречаются небольшими колониями, часто единично. Зустрічаються невеликими колоніями, часто одинично.
На воле шиншиллы живут колониями. На волі шиншили живуть колоніями.
Многие причерноморские города были милетскими колониями. Багато причорноморських міст били мілетськими колоніями.
Гнездится колониями на отмелях и островах. Гніздиться колоніями на мілинах і островах.
Гнездятся топорики колониями по побережьям океана. Гніздяться топорики колоніями по узбережжі океану.
Китайское население в городах живет колониями. Китайське населення в містах живе колоніями.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR