Ejemplos del uso de "конец" en ruso con traducción "наприкінці"
Traducciones:
todos449
кінця147
кінці128
кінець109
кінцями16
край13
наприкінці10
кінцем9
кінцях7
кінців3
завершення2
під кінець2
початку1
закінчення1
зрештою1
Как развивался конце XIX в. кооперативное движение?
Як розвивався наприкінці ХІХ ст. кооперативний рух?
конце XVIII в. идеи просветителей переживали кризис?
наприкінці XVIII ст. ідеї просвітителів переживали кризу?
К концу вегетации наросты темнеют и загнивают.
Наприкінці вегетації картоплі нарости темніють і загнивають.
В конце каждого занятия ученики получают домашнее задание.
Тож наприкінці кожного модуля студенти отримають домашнє завдання.
И вот, в конце прошлого года пришла радостная весть.
Насамкінець - приємна новина, що з'явилась наприкінці минулого року.
В конце августа США пострадали от атлантического урагана "Айрин".
Нагадаємо, наприкінці серпня США пережили удар урагану "Айрін".
К концу 1840-х годов в КДА преподавалось 28 общеобязательных предметов.
Так, наприкінці 1840-их рр. тут викладалося 28 загальнообов'язкових предметів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad