Ejemplos del uso de "легкие" en ruso con traducción "легень"
Traducciones:
todos996
легко356
легкий123
легка107
легше65
легкі61
легке38
легких35
легкої34
легенів29
легені25
легень22
легкого19
легким17
легкою11
легкими8
легенях8
легкій7
легку6
легенями5
легкому3
проста2
найлегше2
легші2
вугільна1
простий1
найлегшим1
легшим1
легеня1
другій найлегшій1
знашли найлегші1
найлегша1
краще1
дуже легко1
легша1
Хронические болезни легких, сопровождающиеся обструкцией,
Хронічні хвороби легень, супроводжуються обструкцією,
ХОЗЛ (хронические обструктивные заболевания легких).
ХОЗЛ (Хронічне обструктивне захворювання легень).
Недостаточное развитие имеет эластическая ткань лёгких.
Недостатній розвиток має еластична тканина легень.
Девяти больным проводят искусственную вентиляцию легких.
Дев'яти хворим проводять штучну вентиляцію легень.
Подобное увлечение заканчивается хроническими заболеваниями легких.
Подібне захоплення закінчується хронічними захворюваннями легень.
Задача-диагноз: Перевозка больного - Туберкулез легких.
Завдання-діагноз: Перевезення хворого - Туберкульоз легень.
Часто требуется длительная механическая вентиляция легких.
Часто це тривала штучна вентиляція легень.
11% - хроническая обструктивная болезнь легких (ХОБЛ);
11% - хронічне обструктивне захворювання легень (ХОЗЛ);
Плеврит легких - симптомы, профилактика и лечение
Плеврит легень - симптоми, профілактика і лікування
Специфические заболевания легких (саркоидоз, эозинофильная пневмония).
Специфічні захворювання легень (саркоїдоз, еозинофільна пневмонія).
экспертиза нетрудоспособности при неспецифических заболеваниях легких;
експертизу непрацездатності при неспецифічних захворюваннях легень;
Возможно развитие тяжелой бронхопневмонии, токсического отека легких.
Можливий розвиток важкої пневмонії або токсичного набряку легень.
№ 5 Хроническая обструктивная болезнь легких (5,1%);
№ 5 Хронічна обструктивна хвороба легень (5,1%);
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad