Exemplos de uso de "людское" em russo

<>
mostrar
Я смотрел на слепое людское строение... Я дивився на сліпе людське будова...
Огромные людские и материальные потери. Великі матеріальні й людські втрати.
Людская благодарность не имеет границ. Людська вдячність не має кордонів..
Леопард старается избегать людских поселений. Леопард намагається уникати людських поселень.
Управление финансовыми и людскими ресурсами. Управління людськими та фінансовими ресурсами.
Чтоб не смотреть людскую рвоту. Щоб не дивитися людську блювоту.
Большая часть скрыта от людского глаза. Решта - схована від людського ока.
"Постепенно нарастили ресурс технический и людской. "Поступово наростили ресурс технічний і людський.
Людские потери всегда считались основными. Людські втрати завжди вважалися основними.
1960 - "Кровь людская - не водица" Роман "Кров людська - не водиця".
разделение людских и транспортных потоков; поділ людських і транспортних потоків;
Однако корпус располагал людскими резервами. Однак корпус мав людськими резервами.
Роман раскрывает настоящую людскую трагедию. Роман розкриває справжню людську трагедію.
Здесь сосредоточены большие людские ресурсы. Тут зосереджені великі людські ресурси.
"Кровь людская - не водица" (сл. "Кров людська - не водиця" (муз.
Страна понесла значительные людские потери и Країна зазнала значних людських втрат і
IMPFORCE Решения: Управление людскими ресурсами (кадры) IMPFORCE рішення: Управління людськими ресурсами (кадри)
Следствием были тяжелые людские потери. Наслідком були тяжкі людські втрати.
Помещение для дворни называлось людская. Приміщення для челяді називалося людська.
Могут обитать недалеко от людских поселений. Може селитися неподалік від людських поселень.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS