Ejemplos del uso de "матерь" en ruso con traducción "матері"

<>
Дубно, икона Дубенской Божией Матери Дубно, ікона Дубенської Божої Матері
Дети родились от суррогатной матери. Діти народилися від сурогатної матері.
Смерть матери Jane Clara Wilkins Смерть матері Jane Clara Wilkins
Кодовое слово / девичью фамилию матери. Кодове слово / дівоче прізвище матері.
Смерть матери Elizabeth Deborah Hunt Смерть матері Elizabeth Deborah Hunt
А из глаз родимой матери А з очей рідної матері
указанию матери (отца, усыновителя) ребенка. вказівкою матері (батька, усиновлювача) дитини.
"Счастье матери в ее детях" Щастя матері в її дітях ".
Проведение медицинского обследования Суррогатной матери; Проведення медичного обстеження Сурогатною матері;
День матери в городе Гостомель > День матері у місті Гостомель →
Отцы, матери, братья и сестры!!! Батьки, матері, брати і сестри!!!
Ягненок выращен вне матки матери Ягня вирощене поза маткою матері
тяжелая железодефицитная анемия у матери; важка залізодефіцитна анемія у матері;
Взяла псевдоним матери - Ольга Ольгина. Взяла псевдонім матері - Ольга Ольгіна.
Остробрамская икона Божией Матери (лит. Остробрамська ікона Божої Матері (лит.
Православная Церковь Божией Матери "Державная" Православна церква Божої Матері "Державна"
Личное имущество матери наследовали дочери. Особисте майно матері успадковували дочки.
Табличка Комната матери и ребенка Табличка Кімната матері та дитини
Бушмина - девичья фамилия матери Яны. Бушміна - дівоче прізвище матері Яни.
Девичье имя матери - Тит Лесли. Дівоче прізвище матері - Тіт Леслі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.