Ejemplos del uso de "населено" en ruso con traducción "населеного"
Traducciones:
todos171
населений46
населених41
населені34
населеного14
населена9
населене7
населеним6
населеними4
населеному2
населенні2
населених пунктів2
заселений1
населено1
заселена1
населених пунктах1
Демонстрируются фотографии достопримечательностей населённого пункта.
Демонструються фотографії пам'яток населеного пункту.
Организовываются выставки, посвящённые истории населённого пункта.
Влаштовуються експозиції, присвячені історії населеного пункту.
Вычислите густоту населения своего населенного пункта.
Обчисліть густоту населення свого населеного пункту.
Полицейские организовали ночное патрулирование населенного пункта.
Поліцейські організували нічне патрулювання населеного пункту.
Кладбище расположено на окраине населённого пункта.
Будівля знаходиться на окраїні населеного пункту.
Викторины собирают знатоков истории населённого пункта.
Вікторини збирають знавців історії населеного пункту.
Противник открыл огонь из населенного пункта Александровка.
Обстріл вівся з боку населеного пункту Олександрівка.
Конец населённого пункта, обозначенного знаком 5.25.
Кінець населеного пункту, позначеного знаком 5.47.
Близ населённого пункта пролегают трассы Е97, Р23.
Поблизу населеного пункту пролягають траси Е97, Р23.
Способ доставки зависит от удалённости населённого пункта.
Термін доставки залежить від віддаленості населеного пункту.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad