Exemples d'utilisation de "общее собрание" en russe
49, состоится годовое общее собрание акционеров Общества.
21, відбудуться річні загальні збори акціонерів Товариства.
28, состоится внеочередное Общее собрание акционеров Общества.
28, відбудуться позачергові загальні збори акціонерів Товариства.
Общее собрание акционеров: (Сообщение, Протоколы ОСА)
Загальні збори акціонерів: (Повідомлення, Протоколи ЗЗА)
Парламент страны - однопалатное Народное собрание (140 мест).
Парламент країни - однопалатні Народні збори (140 місць).
Ускорение и встретиться общее расстояние, пройденное.
Прискорення і зустрітися загальна відстань, пройдена.
Законодательное собрание согласилось с этим предложением [73].
Законодавче збори погодилися з цією пропозицією [73].
Общее количество эвакуированных человек составило 200 тысяч.
Загальна кількість евакуйованих людей становила 200 тисяч.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité