Ejemplos del uso de "обычной" en ruso

<>
Доходы от прочей обычной деятельности: Доходи від іншої звичайної діяльності:
Писатель трудится и живет обычной жизнью. Люди працюють і живуть звичайним життям.
Чем отличается органическая продукция от обычной? Як відрізнити органічні продукти від звичайних?
Керамогранит для обычной и бесшовной укладки Керамограніт для звичайного і безшовного укладання
Одинаковые ящики под обычной столешницей Однакові ящики під звичайною стільницею
Родился в обычной бедной семье. Народився у звичайній бідній родині.
Жители продолжали жить обычной жизнью. Люди продовжували жити звичним життям.
В сравнении с обычной мойкой - быстро, дешево. У порівнянні зі звичайною мийкою - швидко, дешево.
Они возвращались к своей обычной жизни. Вони повернулись до свого звичного життя.
Класс В - катанка обычной точности. Клас В - катанка звичайної міцності.
* излишек над обычной прибылью делового человека. • надлишок над звичайним прибутком ділової людини.
Бывшие узники вернулись к обычной жизни. Колишні в'язні повернулися до звичайного життя.
Он записал: "Кох считает Украину обычной Він записав: "Кох вважає Україну звичайною
Вырос Уолтер в обычной семье. Виріс Уолтер в звичайній родині.
"Людям проще помогать, живя обычной жизнью. "Людям простіше допомагати, живучи звичним життям.
Часто люди путают аллергию с обычной простудой. Часто люди плутають алергію зі звичайною застудою.
Замена обычной карты на eSIM Зміна звичайної картки на eSIM
Разбавляют силикатные краски обычной чистой водой. Розбавляють силікатні фарби звичайною чистою водою.
Занятия проходили в обычной избе. Заняття відбувалися в звичайній хаті.
В рукописи нет обычной пунктуации. У рукописі немає звичайної пунктуації.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.