Ejemplos del uso de "погрешности" en ruso con traducción "похибка"

<>
Погрешность выборки составляет + / - 3,98%. Похибка вибірки становить + / - 3,98%.
Статистическая погрешность исследования - 2,1%. Статистична похибка дослідження - 2,1%.
Погрешность преобразования, не более% ± 3 Похибка перетворення, не більше% ± 3
Максимальная возможная погрешность составляет 4%. Максимально можлива похибка складає 4%.
Теоретическая погрешность не превышает 1%. Теоретична похибка не перевищує 1%.
Погрешность измерения расхода,% не более: Похибка вимірювання витрати,% не більше:
Абсолютная погрешность измерений,% ± 0,5 Абсолютна похибка вимірювань,% ± 0,5
Максимальная погрешность стабилизации антенны <= 5 " Максимальна похибка стабілізації антени <= 5 "
Максимальная погрешность, мкм 12 14 Максимальна похибка, мкм 12 14
Погрешность может быть порядка ± 30%. Похибка може бути порядку ± 30%.
минусы: минимум функций, высокая погрешность. мінуси: мінімум функцій, висока похибка.
статистическая погрешность составляет 2,6%. статистична похибка складає 2,6%.
Погрешность измерения, мм: ± 0,1 Похибка вимірювання, мм: ± 0,1
Максимально возможная погрешность выборки - 1,9%. Максимально можлива похибка вибірки складає 1,9%.
Абсолютная погрешность измерения, сек + 0,5 Абсолютна похибка вимірювання, сек + 0,5
Допустимая погрешность не превышает 2.0%. Допустима похибка не перевищує 2.0%.
Статистическая погрешность исследования составляет 0,9%. Статистична похибка дослідження становить 0,9%.
Суммарная погрешность опроса (раздел 3.3) Сумарна похибка опитування (розділ 3.3)
Относительная погрешность измерения расхода и объема,% Відносна похибка вимірювання витрати та об'єму,%
погрешность измерения скорости - + 1 км / час. похибка вимірювання швидкості - + 1 км / год.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.