Ejemplos del uso de "подготовленным" en ruso con traducción "підготували"
Traducciones:
todos269
підготувати45
підготував37
підготувала25
підготували24
підготовлено23
підготовлені17
підготовлений16
підготувало11
підготуйте10
підготовлена9
підготуємо5
підготовлених5
підготовка4
підготує4
підготовленою4
підготовленого4
підготовлену4
підготовленої3
підготовленим3
підготовленими3
підготовано2
підготований2
приготувала1
розробили1
приготували1
підготовлене1
підготовані1
вже підготовлено1
підготую1
приготуйте1
підготують1
Профессиональные опытные повара подготовили изысканное меню.
Професійні досвідчені кухарі підготували вишукане меню.
Педагоги и учащиеся подготовили праздничный концерт.
Викладачі та студенти підготували святковий концерт.
Болельщики подготовили плакаты и задорные кричалки.
Вболівальники підготували плакати і завзяті кричалки.
помогает достичь конкуренции подготовили брюшного пресса
допомагає досягти конкуренції підготували черевного преса
Законодатели подготовили вам "новогодний РРО-сюрприз".
Законодавці підготували вам "новорічний РРО-сюрприз".
Правда исполнители подготовили меломанам прощальный подарок.
Щоправда виконавці підготували меломанам прощальний подарунок.
Некоторые колледжи также подготовили собственную статистику.
Деякі коледжі також підготували власну статистику.
Грамотами награждаются преподаватели, которые подготовили победителей.
Грамотами нагороджуються викладачі, які підготували переможців.
Подготовили развлекательную программу на целый месяц.
Підготували розважальну програму на весь місяць.
Организаторы премии также подготовили несколько сюрпризов.
Організатори премії підготували декілька несподіваних сюрпризів.
Отчет подготовлен волонтерами международного сообщества InformNapalm.
Звіт підготували волонтери міжнародної спільноти InformNapalm.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad