Sentence examples of "посвященный" in Russian
Translations:
all493
присвячений143
присвячена126
присвячені57
присвятив45
присвячено36
присвятили14
присвятила10
присвячених10
присвячене9
присвячену9
посвячений7
присвятити4
присвяченого3
була присвячена2
нагоди2
присвяченої2
присвяченій2
присвяченому2
він присвятив1
займалась1
присвятіть1
висвячений1
був присвячений1
присвячується1
буде присвячений1
присвяченою1
посвячених1
вивченню1
Ежегодный праздник, посвящённый Анукет, начинался с разливом Нила.
Свято, присвячене Хапі, починалось з початком розливу Нілу.
Фильмовый телеканал, посвященный первоклассным комедиям.
Фільмовий телеканал, присвячений першокласним комедіям.
Концерт, посвященный профессиональному празднику стекольщиков.
Концерт, присвячений професійному святу склярів.
Фильмовый телеканал, посвященный голливудскому кино.
Фільмовий телеканал, присвячений голлівудському кіно.
Сайт, посвященный Михаилу Николаевичу Петренко -.
Сайт, присвячений Михайлу Миколайовичу Петренку -.
"Октоберфест" - популярный фестиваль, посвященный пиву.
"Октоберфест" - популярний фестиваль, присвячений пива.
Arzamas - просветительский проект, посвященный истории культуры.
Arzamas - просвітницький проект, присвячений історії культури.
Концерт, посвященный юбилею фонда "Андрея Первозванного".
Концерт, присвячений ювілею фонду "Андрія Первозваного".
Отдел, посвященный Древней Греции, Этрурии, Риму.
Відділ, присвячений Стародавній Греції, Етрурії, Риму.
Пчеловодство Македонии - македонский портал посвященный пчеловодству.
Бджільництво Македонії - македонський портал присвячений бджільництву.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert