Ejemplos del uso de "правящих" en ruso

<>
mostrar
нестабильность ситуации внутри правящих элит. нестабільність ситуації всередині правлячих еліт.
Неоднократно принимала участие в правящих коалициях. Неодноразово брала участь у правлячих коаліціях.
"Правил русской орфографии и пунктуации" "Правила російської орфографії й пунктуації.
Как правило, гиперссылки выделяются цветом. Як правило, гіперпосилання виділяються кольором.
Акроним для проверки правил проектирования. Акронім для перевірки правил проектування.
В городе правит Диакон Иоанн. У місті править Диякон Йоан.
Свержение диктаторского режима правящей партии; Повалення диктаторського режиму правлячої партії;
Правил Набопаласар почти 21 год. Правив Набопаласар майже 21 рік.
Страной стала править военная хунта. Країною почала правити військова хунта.
Является символом правящего монарха Камбоджи. Є символом правлячого монарха Камбоджі.
На юге Китая правили китайские династии. На півдні Китаю правили китайські династії.
Правящий архиерей - митрополит Марк (Петровцы). Правлячий архієрей - митрополит Марк (Петровцій).
Правящей кастой являются "сверхразумные" телепаты. Правлячою кастою є "надрозумні" телепати.
Без спиртного, как правило, не обходится. Без спиртного, як зазвичай, не обійшлося.
Здесь правят тепло и страсть. Тут правлять тепло і пристрасть.
Правящая коалиция обладает 55 мандатами. Правляча коаліція має 55 мандатів.
Штатом управляли две правящие хунты. Штатом управляли дві правлячі хунти.
Аназа основала правящую династию Бахрейна. Аназа заснувала правлячу династію Бахрейну.
Страной правят вест-готские короли. Країною керують вест-готські королі.
Информационное обеспечение работы правящей команды. Інформаційне забезпечення роботи владної команди.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR