Ejemplos del uso de "превышало" en ruso con traducción "перевищує"

<>
mostrar
Иногда количество личностей превышает сотню. Іноді кількість осіб перевищує сотню.
Теоретическая погрешность не превышает 1%. Теоретична похибка не перевищує 1%.
пластинка ваи вдвое превышает черешок. пластинка ваї вдвічі перевищує черешок.
Длина хвоста превышает ? длины тела. Довжина хвоста перевищує ¼ довжини тіла.
Это не превышает допустимых значений. що не перевищує допустимого значення.
Среднегодовая доходность фонда превышает 100%. Середньорічна доходність фонду перевищує 100%.
Кинетическая энергия молекул превышает потенциальную. Кінетична енергія молекул перевищує потенціальну.
Дальность действия радара превышает 24 километра. Дальність дії радару перевищує 24 кілометри.
Гнездовая популяция не превышает 100 пар. Гніздова популяція не перевищує 100 пар.
Общая площадь здания превышает два гектара. Загальна площа будівлі перевищує два гектари.
Допустимая погрешность не превышает 2.0%. Допустима похибка не перевищує 2.0%.
Размер хоанофлагеллат обычно превышает 10 микрон. Розмір хоанофлагелят зазвичай перевищує 10 мікрон.
их геометрическое альбедо не превышает 10%. їх геометричне альбедо не перевищує 10%.
Контингент студентов ЛНУ превышает 30 тысяч. Контингент студентів ЛНУ перевищує 30 тисяч.
Это значением немного превышает шепот человека. Це значенням трохи перевищує шепіт людини.
Уровень радиоактивности не превышает допустимых норм. Радіаційне забруднення не перевищує допустимих норм.
Аудитория мессенджера превышает 100 млн человек. Аудиторія месенджера перевищує 100 млн осіб.
Вес спорткара не превышает 1200 килограммов. Вага спорткара не перевищує 1300 кілограмів.
Это на 31% превышает эпидемический порог. Це на 31% перевищує епідемічний поріг.
недостача не превышает норм естественной убыли. нестача не перевищує норм природної втрати;
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR