Ejemplos del uso de "производимый" en ruso con traducción "виготовляє"

<>
Обои производит концерн "Ориана" (Калуш). Шпалери виготовляє концерн "Оріана" (Калуш).
Exlibris производит каталоги разного формата. Exlibris виготовляє каталоги різного формату.
Мебельщик - ремесленник, который производит мебель. мебляр - ремісник, що виготовляє меблі.
Производит модели для экспериментальных отливок. Виготовляє моделі для експериментальних відливок.
Компания производит продукцию класса люкс. Компанія виготовляє продукцію класу люкс.
Изменяет форматы продукции, которую производит. Змінює формати продукції, яку виготовляє.
завод № 532 (Керчь) - производит тральщики. завод № 532 (Керч) - виготовляє тральщики.
ПАО "Радомишльский машиностроительный завод" производит: ПАТ "Радомишльський машинобудівний завод" виготовляє:
кондитерской мастерской, которая производит шедевральные сладости; кондитерською майстернею, яка виготовляє шедевральні солодощі;
Предприятие производит качественное оборудование для шахт. Підприємство виготовляє якісне обладнання для шахт.
VESCO производит более 60 видов продукции VESCO виготовляє більше 60 видів продукції
Компания "Интелком" производит игрушки в категориях: Компанія "Інтелком" виготовляє іграшки в категоріях:
Под этими торговыми марками компания производит: Під цими торговими марками компанія виготовляє:
Бековский пищекомбинат производит натуральные кондитерские изделия; Бековский харчокомбінат виготовляє натуральні кондитерські вироби;
Производит фигурные шаблоны, копиры и макеты. Виготовляє фігурні шаблони, копіри і макети.
"Киевмедпрепарат" производит лекарственные средства с 1847 года. "Київмедпрепарат" виготовляє лікарські засоби з 1847 року.
Предприятие производит безопасные и надежные игрушки-рукавички... Підприємство виготовляє безпечні і надійні іграшки-рукавички...
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.