Ejemplos del uso de "прошедший" en ruso con traducción "відбулися"
Traducciones:
todos734
пройшов118
пройшла82
пройшли69
пройде65
пройшло63
пройти53
відбудеться42
пройдуть20
пройдено19
відбувся19
пройдіть19
відбулися14
минуло14
відбулася10
минулий7
пройшовши6
пройдений5
пройдена5
пройдені5
відбудуться5
минула5
проходив5
пройдених4
проходитимуть4
минулого4
минулих4
проходила4
минули4
пройденого3
проходить3
відбулося3
відбуватиметься3
проходитиме3
пройди3
відбулись3
минулі3
минулу3
пройдемо2
проведуть2
триватиме2
проходять2
минув2
відбулась2
проходили2
пройденим1
буде1
провели1
відбувалися1
проводяться1
будуть проходити1
минуле1
минулий тиждень1
минулої1
минулому1
минулої доби1
які1
було1
була1
проведена1
відбулось1
проведено1
були проведені1
відбувалося1
Выступления прошли в Стерлитамаке, Белебее, Бирске.
Виступи відбулися в Стерлітамаку, Белебеї, Бірську.
Учения офицеров-артиллеристов прошли на Луганщине.
Навчання офіцерів-артилеристів відбулися на Луганщині.
В Запорожье прошли украинско-германские кооперационные встречи
У Запоріжжі відбулися українсько-німецькі коопераційні зустрічі
Предыдущие испытания Minuteman III прошли 26 апреля.
Попередні випробування Minuteman III відбулися 26 квітня.
Развилка, прошли соревнования по плаванию "Рождественские старты".
В Черкасах відбулися змагання з плавання "Новорічні старти".
14 декабря В Туркменистане прошли парламентские выборы.
14 грудня У Туркменістані відбулися парламентські вибори.
Вечерние праздничные концерты прошли во всех микрорайонах нашего города.
Дитячі святкові концертно-розважальні заходи відбулися в усіх мікрорайонах міста.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad