Ejemplos del uso de "районе" en ruso

<>
Подольском районе на улице Светлицкого, 25; Подільський район: вулиця Світлицького, 25;
Молодежная 4-в), в Аксайском районе Ростовской области. Молодіжна, 4-в), Аксайського району Ростовської області.
Сквер "Юность" в Саксаганском районе; Сквер "Юність" в Саксаганському районі;
В районе развит охотничий туризм. В області розвивається мисливський туризм.
Нарвский проспект - проспект в Адмиралтейском районе Санкт-Петербурга. Нарвський проспект розташований в Адміралтейському районі міста Санкт-Петербург.
Подольском районе - проспект Правды, 5-11; Подільський район: проспект Правди, 5-11;
"В Джанкойском районе массовые обыски. "У Джанкойському районі масові обшуки.
В районе был введен план перехват. В області було введено план перехоплення.
Сообщить нам о выбранном Вами районе; Повідомити нам про обраний Вами район;
"В нашем районе выращивали помидоры. "У нашому районі вирощували помідори.
Для килевых яхт - в районе 120 ? 125 °. Для кілевих яхт - в області 120... 125 °.
Подольском районе на проспекте Правды, 5-11; Подільський район - проспект Правди, 5-11;
В Клинцовском районе перевернулся "Фольксваген" У Черкаському районі перекинувся "Фольксваген"
Отдых в Лазаревском районе запомнится вам надолго. Відпочинок в Херсонській області запам'ятається вам надовго.
Подольском районе на проспекте Правды, 31-35; Подільський район - проспект Правди, 31-35;
Расширение наблюдается в районе щек. Розширення спостерігається в районі щік.
в Святошинском районе - б-р Академика Вернадского, 79; • Святошинський район - б-р Академіка Вернадського, 79;
Продам коттедж в районе Пасечная Продам котедж в районі Пасічна
Более 70% вражеских обстрелов произошли в Попаснянском районе. Понад 70% ворожих обстрілів припадають на Попаснянський район.
В районе Печенги жили саамы. У районі Печенга жили саами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.