Ejemplos del uso de "расположена" en ruso con traducción "знаходиться"

<>
mostrar
Возвратная пружина расположена вокруг ствола. Поворотна пружина знаходиться навколо ствола.
Рядом расположена церемониальная площадка Оронго. Поблизу знаходиться церемоніальний майданчик Оронго.
Катла расположена на юге Исландии. Катла знаходиться на півдні Ісландії.
В центре деревни расположена старинная церковь. В центрі села знаходиться стара церква.
Штаб-квартира Philips расположена в Нидерландах. Штаб-квартира Philips знаходиться в Нідерландах.
Штаб-квартира МБРР расположена в Вашингтоне. Штаб-квартира МБРР знаходиться у Вашингтоні.
Администрация заповедника расположена в городе Вилково. Адміністрація заповідника знаходиться в місті Вилкове.
Луганская область расположена в степной зоне. Луганська область знаходиться в степовій зоні.
Штаб-квартира Компании расположена в Дюссельдорфе. Штаб-квартира компанії знаходиться в Дюссельдорфі.
Штаб-квартира FAO расположена в Риме. Штаб-квартира ФАО знаходиться в Римі.
Штаб-квартира ОАГ расположена в Вашингтоне. Штаб-квартира ОАД знаходиться у Вашингтоні.
Святыня расположена в историческом центре города. Святиня знаходиться в історичному центрі міста.
Штаб-квартира Eutelsat расположена в Париже. Штаб-квартира Eutelsat знаходиться в Парижі.
Рядом расположена лыжная школа и сувенирный магазин. Недалеко знаходиться лижна школа та сувенірний магазин.
Штаб-квартира расположена в городе Ингельхайм, Германия. Штаб-квартира знаходиться у місті Інгельхайм, Німеччина.
Штаб-квартира расположена в г. Тойота (Тоета). Штаб-квартира знаходиться в р. Тойота (Тойота).
Чуть ниже расположена еще одна небольшая пещерка. Трохи осторонь знаходиться ще одна невелика печерка.
Штаб-квартира ФСЭГ расположена в Дохе (Катар). Штаб-квартира ФКЕГ знаходиться в Дохі (Катар).
Штаб-квартира VDL Groep расположена в Нидерландах. Штаб-квартира VDL Groep знаходиться в Нідерландах.
Газоотводный механизм расположен под стволом. Газовідвідна система знаходиться під стволом.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR