Sentence examples of "самостоятельному" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all368 самостійно207 самостійне22 самостійна21 самостійного19 самостійний16 самостійним14 самостійну13 самостійні12 самостійної9 самостійними9 самостійних8 самостійною8 самотужки4 самостійному4 індивідуальна1 самостійній1

show all

Хотите вернуться к самостоятельному прыжку? Хочете повернутися до самостійного стрибка?

Методические рекомендации по самостоятельному изучению дисциплины. Методичні рекомендації для самостійної вивчення дисципліни.

Инструкция по самостоятельному изготовлению кухонного уголка Інструкція по самостійному виготовленню кухонного куточка

Важно уделять внимание самостоятельному обучению. Важливо приділяти увагу самостійного навчання.

Рекомендации по самостоятельному выбору электрической газонокосилки Рекомендації щодо самостійного вибору електричної газонокосарки

Электронная система способна к самостоятельному обучению. Електронна система здатна до самостійного навчання.

Рекомендации по самостоятельному выбору бензиновой газонокосилки Рекомендації щодо самостійного вибору бензинової газонокосарки

Методические указания к самостоятельному изучению дисциплины. Методичні вказівки для самостійного вивчення дисципліни.

Научитесь самостоятельно создавать отчеты агронома! Навчіться самостійно створювати звіти агронома!

Самостоятельное управление отчетностью и документами Самостійне управління звітністю та документами

• анимация как самостоятельная аудиовизуальная индустрия • анімація як самостійна аудіовізуальна індустрія

Чертёж мебели для самостоятельного изготовления Креслення меблів для самостійного виготовлення

Самостоятельный монтаж отливов на крышу Самостійний монтаж відливів на дах

До войны являлся самостоятельным городом Ханжёнково. До війни був самостійним містом Ханжонкове.

гусю или как самостоятельное блюдо. гусака або як самостійну страву.

Самостоятельные занятия физическими упражнениями, спортом; Самостійні заняття фізичними вправами, спортом;

проведение самостоятельной работы в аудиториях; проведення самостійної роботи в аудиторіях;

Сладкие считаются самостоятельными кондитерскими изделиями. Солодкі вважають самостійними кондитерськими виробами.

Самостоятельных исследований Коссович не имел. Самостійних досліджень Коссовіч не мав.

СПИ становится самостоятельной судебной инстанцией. СПІ стає самостійною судовою інстанцією.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download