Ejemplos del uso de "самый древний" en ruso

<>
Это, вероятно, самый древний вариант подвески. Це - ймовірно, самий давній варіант підвіски.
Летопись - самый древний вид историко-мемуарной прозы. I. Літопис як найдавніший вид історико-мемуарної прози.
Древний город-государство основали греческие колонисты. Древнє місто-державу заснували грецькі колоністи.
Самый широкий ассортимент бахил на рынке. Самий широкий асортимент бахіл на ринку.
Когда-то здесь находился древний город Смирна. Колись тут знаходилось стародавнє місто Смірна.
Самый "татарский" город Крыма - Симферополь. Найбільш "татарське" місто Криму - Сімферополь.
Крылатый диск - древний мифологический символ; Крилатий диск - стародавній міфологічний символ;
Рак самый любящий знак Зодиака Рак самий люблячий знак Зодіаку
Древний армянский календарь томар [hy] (арм. ?????). Давній вірменський календар томар [hy] (арм.).
Карпаты - самый старый горный массив Европы. Карпати є найстарішим гірським масивом у Європі.
Экскурсия в "Древний Галич" Екскурсія в "Давній Галич"
33 класс - самый "ходовой" товар, пользующийся спросом. 33 клас - самий "ходовий" товар, користується попитом.
Детская краеведческая прогулка "Древний Киев" Дитяча краєзнавча прогулянка "Стародавній Київ"
Самый мощный демон Подземного мира. Самий могутній демон Підземного світу.
Пантеон - Вечный древний храм Рима Пантеон - Вічний стародавнього храму Рим
2016 - Самый клиентоориентированный торговый центр, URA 2016 - Найбільш клієнтоорієнтований торговий центр, URA
Древний Львов раскинулся на 7 холмах. Древній Львів розкинувся на 7 горбах.
Административный центр и самый крупный город Джэксон. Адміністративний центр і найбільше місто - Джексон.
Древний город Великие Луки отметит 850-летие; Стародавнє місто Великі Луки відзначить 850-річчя;
Он самый младший из 27 детей. Він був наймолодшим з 29 дітей.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.