Sentence examples of "самых" in Russian

<>
Топ-10 самых высокооплачиваемых теннисисток: Топ-10 найбільш високооплачуваних тенісисток:
PRO Baby для самых маленьких PRO Baby для самих маленьких
Одна из самых популярных актрис Британии. Є одним з найпопулярніших акторів Великобританії.
Одна из самых агропромышленных выставок Украины Одна з найбільших агропромислових виставок України
Одним из самых популярных курортов Египта является Хургада. Інший дуже популярний курорт в Єгипті - Хургада.
Рождество - один из самых любимых в мире праздников. Для мене Різдво - одне з найулюбленіших релігійних свят.
Одна из самых известных трагедий Еврипида. Вважається однією з найкращих трагедій Евріпіда.
Считался одним из самых богатых полковников Гетманщины. Він - один з найбагатших полковників Гетьманщини.
Рейтинг самых циничных знаков Зодиака Рейтинг найбільш цинічних знаків Зодіаку
Ноги оперены до самых пальцев. Ноги оперені до самих пальців.
Люблин - одно из самых старинных польских поселений. Люблін - є одним з найстарших польських поселень.
Входит в ТОП-5 самых влиятельных бизнес-консультантов мира. Входить до ТОП-5 найбільших консалтингових компаній світу.
Семёрка самых неординарных русских бизнесменов Сімка найбільш неординарних російських бізнесменів
Утенок для самых маленьких детей. Каченя для самих маленьких дітей.
25.07.2018 ПГНК вошла в ТОП-100 самых крупных налогоплательщиков 25.07.2018 ПГНК увійшла до ТОП-100 найбільших платників податків
в преодолении самых жестоких препятствий "... у подоланні найбільш жорстоких перепон "...
Развивающее видео для самых маленьких Розвивальне відео для самих маленьких
Одна из самых густонаселённых провинций. Одна з найбільш густонаселених провінцій.
Сходили медленно до самых ног моих. Сходили повільно до самих ніг моїх.
Вот несколько самых годных пулов: Ось кілька найбільш придатних пулів:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.