Ejemplos del uso de "сооружениям" en ruso con traducción "спорудження"

<>
mostrar
Разметка комнат и "сооружение стен". Розмітка кімнат і "спорудження стін".
Что такое Стоунхендж: сооружение, Англия Що таке Стоунхендж: спорудження, Англія
Сооружение покрыто мозаикой и фресками. Спорудження вкрите мозаїкою і фресками.
Такое замечательное сооружение обнаружил впервые. Таке чудове спорудження виявив вперше.
сооружение новой подстанции 35 кВ; спорудження нової підстанції 35 кВ;
Полноценный действующий камин - сооружение непростое. Повноцінний діючий камін - спорудження непросте.
1870 - Начато сооружение Бруклинского моста. 1870 - почалася спорудження Бруклінського мосту.
Ведется сооружение необходимых газоперекачивающих мощностей. Здійснюється спорудження необхідних газоперекачувальних потужностей.
по сооружению сероочистки дымовых газов щодо спорудження сіркоочистки димових газів
Сооружение получается лёгким и возводится быстро. Спорудження виходить легким і зводиться швидко.
Выбор места под теплицу, сооружение фундамента. Вибір місця під теплицю, спорудження фундаменту.
Джедефра завершил сооружение комплекса пирамиды Хуфу. Джедефра завершив спорудження комплексу піраміди Хуфу.
сооружение походит на здание ратуши Белфаста. спорудження походить на будівлю ратуши Белфаста.
Сооружение имеет сложную и трагическую историю. Спорудження має складну і трагічну історію.
Сооружение приурочено к 1500-летию Киева. Спорудження приурочено до 1500-річчя Києва.
сооружение крепостного типа внутри старинных городов. спорудження кріпосного типу всередині старовинних міст.
Строительство дома из керамзитобетонных блоков: сооружение Будівництво будинку з керамзитобетонних блоків: спорудження
По высочайшему повелению началось сооружение просеки. За повелінням імператора почалося спорудження просіки.
1784 - сооружение Хаммурапи канала "Хаммурапи-изобилие". 1784 - спорудження Хаммурапі каналу "Хаммурапі-достаток".
декорируйте сооружение в стиле всего помещения. декорують спорудження в стилі всього приміщення.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR