Ejemplos del uso de "территориях" en ruso
Traducciones:
todos667
території364
територія152
територію65
територій38
територією25
територіях11
територіями9
україни1
теренах1
територіям1
Охраняется на многих заповедных территориях Украины.
Охороняється на багатьох заповідних територіях України.
создание агентурной сети на оккупированных территориях;
створення агентурної мережі на окупованих територіях;
"национализация" украинских предприятий на оккупированных территориях;
"націоналізація" українських підприємств на окупованих територіях;
Выгул животных на специально отведенных территориях.
Вигул тварин на спеціально відведених територіях.
На указанных территориях будут созданы индустриальные парки.
На цих територіях планується створення індустріальних парків.
Не прекращаются ожесточенные столкновения на палестинских территориях.
Не вщухає хвиля насильства на палестинських територіях.
"Ривериан - 2018" пройдут на территориях обеих государств.
"Ріверіан - 2018" пройдуть на територіях обох держав.
Сколько телебашен уже смонтировано на прифронтовых территориях?
Скільки телевеж уже змонтовано на прифронтових територіях?
Еженедельно проводится санитарная уборка территории.
Щодня відбувається санітарне прибирання територій.
Все звонки с украинской территории сделают бесплатными.
Усі дзвінки з території України будуть безкоштовними.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad