Ejemplos del uso de "третьей" en ruso con traducción "третій"

<>
На третьей позиции разместилась Дания. На третій позиції розмістилася Данія.
Сообщалось также о третьей пострадавшей. Повідомлялося також про третій постраждалої.
Весна наступит с третьей декады марта. Весна настає в третій декаді березня.
в части третьей слово "ксерокопию" исключить; у частині третій слово "ксерокопію" виключити;
Третьей годовщине начала революции достоинства посвящается... Третій річниці початку Революції Гідності присвячується.
Южная Корея финишировала на третьей позиции. Південна Корея фінішувала на третій позиції.
На третьей строчке топ-листа - Эминем. На третій позиції топ-аркуша - Емінем.
Матчи состоятся в третьей декаде января. Матчі відбудуться у третій декаді січня.
В третьей группе победитель не определялся. У третій групі переможець вже визначився.
легкая инвалидность, эквивалентная третьей группе инвалидности легка інвалідність, рівнозначна третій групі інвалідності
На третьей и четвёртой передачах имеются синхронизаторы. На третій и четвертій передачах є синхронізатори.
В третьей красной части - серебряный лапчатый крест. На третій червоній частині - срібний лапчастий хрест.
Третий Фестиваль Мороженого в Bigoli Третій Фестиваль Морозива у Bigoli
Солдатенко В. Голодный тридцать третий. Солдатенко В. Голодний тридцять третій.
Третий вариант - рефлекторный оптический датчик. Третій варіант - рефлекторний оптичний датчик.
Третий муж - Джей Маркофф, бизнесмен. Третій чоловік - Джей Маркофф, бізнесмен.
Третий контакт исполняет роль напоминания. Третій контакт виконує функцію нагадування.
Третий этаж посвящён школе Кагью. Третій поверх присвячено школі Каг'ю.
Я выбрал третий ", - рассказал сепаратист. Я вибрав третій ", - розповів сепаратист.
Третий - домыслы семьи главного подозреваемого. Третій - домисли сім'ї головного підозрюваного.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.