Ejemplos del uso de "уровнями" en ruso con traducción "рівень"

<>
Среднегодовой уровень осадков: 2430 мм; Середньорічний рівень опадів: 2430 мм;
Уровень звукового давления - 80 дБА. Допустимий рівень звукового тиску 80 дБА.
повышает уровень РН в моче, підвищує рівень РН в сечі,
где Р - абсолютный уровень цены; де P - абсолютний рівень цін;
Уровень Е0 обозначает минимальную адекватность. Рівень Е0 позначає мінімальну адекватність.
уровень редакционно-издательской подготовки издания; рівень редакційно-видавничої підготовки видання;
Это первый уровень дисковой квоты. Це перший рівень дискової квоти.
Курсы гарантируют хороший уровень подготовки. Диплом гарантує високий рівень підготовки.
Снижает уровень сахар в крови. Зменшує рівень цукру в крові.
Уровень очистки газового фильтра%:> 95 Рівень очищення газового фільтру%:> 95
Уровень заряда показывается специальным индикатором. Рівень заряду показується спеціальним індикатором.
Уровень 421 - Вы, наверное, шутите! Рівень 421 - Ви, напевно, жартуєте!
Низкий уровень PH защищает волосы. Низький рівень PH захищає волосся.
Уровень очистки воды чрезвычайно низок. Рівень очищення води надзвичайно низький.
• Увеличенный регулируемый уровень чувствительности влажности; • Збільшений регульований рівень чутливості вологості;
На континенте высокий уровень урбанизации. На континенті високий рівень урбанізації.
Эти проростки снижают уровень холестерина. Ці проростки знижують рівень холестерину.
И уровень осуждения, возможно, недостаточный. І рівень засудження, можливо, недостатній.
Стремительно падал жизненный уровень населения. Стрімко падав життєвий рівень населення.
Нормализуют уровень сахар в крови. Нормалізує рівень цукру в крові.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.