Sentence examples of "формируем" in Russian

<>
show all
Анализируем и формируем первичное задание Аналізуємо та формуємо першочергове завдання
Мы формируем новое поколение украинцев. Ми формуємо нове покоління українців.
Теперь формируем второй ряд сфер. Тепер формуємо другий ряд сфер.
Формируем свободную или регулируемую цену: Формуємо вільну або регульовану ціну:
Формируем мировую сеть официальных представителей. Формуємо світову мережу офіційних представників.
Формируем совместно правильное техническое задание Формуємо спільно правильне технічне завдання
Мы формируем стандарты логистики Украины. Ми формуємо стандарти логістики України.
Потому что мы формируем образованную нацию. Тому що ми формуємо освічену націю.
Формируем ценности, актуальные для целевой аудитории. Формуємо цінності, актуальні для цільової аудиторії.
Формируем инновационную среду, развиваем технологический бизнес Формуємо інноваційне середовище, розвиваємо технологічний бізнес
Формируем партнерские отношения с каждым клиентом Формуємо партнерські відносини з кожним клієнтом
Формируем шарик и заворачиваем в фольгу. Формуємо кульку та загортаємо у фольгу.
Исходное сырье формирует цену продукции. Вихідна сировина формує ціну продукції.
Собственные предпочтения формируют его репертуар. Власні уподобання формують його репертуар.
их легко формировать, обрабатывать, окрашивать. їх легко формувати, обробляти, забарвлювати.
вниз рулон трубы формируя машину вниз рулон труби формуючи машину
формируют положительный инвестиционный имидж города; формування позитивного інвестиційного іміджу міста;
педагогического эксперимента (констатирующего и формирующего); педагогічний експеримент (констатуючий і формуючий);
Формировал и возглавлял Красную Гвардию. Формував і очолював Червону Гвардію.
Школа формировала рабочих всех профессий. Школа формувала робітників усіх професій.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download