Ejemplos del uso de "храмам" en ruso con traducción "храми"

<>
Она относится к храмам, приспособленным к обороне. Маємо на увазі храми, пристосовані до оборони.
Храмы, церкви и соборы Белогорска. Храми, церкви і собори Білогірська.
Православные храмы и церкви Алушты. Православні храми і церкви Алушти.
Церкви, храмы и соборы Феодосии. Церкви, храми і собори Феодосії.
Храмы, церкви и соборы Евпатории. Храми, церкви і собори Євпаторії.
Храмы расположены на Шелковом пути. Храми розташовані на Шовковому шляху.
Были разрушены и перестроены храмы. Були зруйновані і перебудовані храми.
Храмы в Абу-Симбел (Египет). Храми в Абу-Сімбел (Єгипет).
Соборы, храмы и церкви Судака. Собори, храми та церкви Судака.
Храмы, церкви и соборы Алушты. Храми, церкви і собори Алушти.
Места культа, алтари и храмы. Місця культу, вівтарі й храми.
Пещеры Эллора: Храмы в скалах Печери Еллора: Храми в скелях
Армянские храмы обладают рядом особенностей. Вірменські храми мають низку особливостей.
Храмы в Карнаке и Луксоре. Храми в Карнаку й Луксорі.
Известны были и монументальные храмы. Відомі були і монументальні храми.
Храмы, церкви и соборы Керчи. Храми, церкви і собори Керчі.
^ Храмы разрушенные, но не забытые. Храми зруйновані, але не забуті.
Здесь есть храмы, фонтаны, сады. Тут є храми, фонтани, сади.
Средневековые храмы украшались фресками, иконами, Середньовічні храми прикрашалися фресками, іконами,
Храмы, церкви и соборы Симферополя. Храми, церкви і собори Сімферополя.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.