Ejemplos del uso de "Özellikle" en turco con traducción "именно"
Traducciones:
todos80
особенно46
специально8
именно6
частности5
особенности3
особенно когда2
конкретно2
особенно если2
тем более2
тех2
точнее1
в частности1
Ama özellikle sizin çocuğunuz öğretmen kurbanı değil miydi?
Но был ли именно ваш ребенок жертвой учительницы?
Özellikle senin Ford Focus'unu patlatmaya çalışan teröristler bunlar.
А террористы собираются взорвать именно ваш Ford Focus.
Özellikle kız sokak çocukları, taciz ve istismarlara karşı çok savunmasız durumda.
Из числа беспризорных детей, именно девочки более уязвимы к насилию и эксплуатации.
Nelson, sen yargıcın gündüz korumasını yapacaksın ve Raylan, yargıç seni özellikle gece için istedi.
Нельсон, на тебе дневная смена, Рейлан, на ночные смены он попросил именно тебя.
Bayan Hennigan, eşiniz neden özellikle bu tabloyu kurtarmak için uğraştı?
Миссис Хенниган, почему ваш муж пытался спасти именно эту картину?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad