Ejemplos del uso de "öldüresiye dövülmüş" en turco

<>
Bay Coe, öldüresiye dövülmüş bulundu. Мистера Коу избили почти до смерти.
Adam neredeyse öldüresiye dövülmüş. Парня избили до полусмерти.
Boğulmuş, ondan önce de adam akıllı dövülmüş. Ее задушили, а перед этим сильно избили.
Şimdi, iki gün önce, bu adam öldüresiye dövüldü. Меньше двух дней назад, этого парня избили до полусмерти.
Vurulmuş, bıçaklanmış yoksa dövülmüş mü? Его застрелили, зарезали, избили?
Leslie sana ihanet edip öldüresiye dövdüğü zaman senin belinde de bir tane silah olsun istemez miydin? Ты бы не хотел быть при стволе, когда Лесли предала тебя и избила до полусмерти?
Adamın biri, Batı. caddedeki otoparkta dövülmüş ve... Человек был избит и застрелен на парковке на...
Diğer tutuklular tarafından dövülmüş. Его избили другие заключенные.
Feci şekilde dövülmüş ve boğulmuş. Ее жестоко избили и задушили.
Adamın biri, Batı. caddedeki otoparkta dövülmüş ve vurularak öldürülmüş durumda. Человек был избит и застрелен на парковке на -й Уэст стрит.
Yüzbaşı Roth, intihar etmeden önce dövülmüş ve vurulmuş. Лейтенант Рот был избит и ранен прямо перед самоубийством.
Önce dövülmüş, sonra boğulmuş. Избит, а затем утоплен?
Birkaç kez vurulmuş ve bayağı kötü dövülmüş. Множество пулевых ранений, также серьезно избит.
Dövülmüş ve bıçaklanmışlar, tıpkı diğerleri gibi. Избиты и зарезаны, как и остальные.
Boğa bıçaklanmış, dürtülmüş, dövülmüş. Быка режут, колют, бьют.
Ve çok kötü dövülmüş. И он жестоко избит.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.