Ejemplos del uso de "Alışverişe" en turco

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Çaylaklar alışverişe çıkacaklar da. Проспекты поехали по магазинам.

Julia da alışverişe gitmişti. А Джулия в магазине?

Dün. Öğle yemeği yedik, sonra o alışverişe gitti. Мы пообедали, а потом она пошла по магазинам.

Alışverişe gidiyoruz değil mi? Мы идем по магазинам.

Herneyse, kim alışverişe gitmek istiyor? Ладно, кто хочет по магазинам?

Dinle-- Ne dersin-- Sonra alışverişe çıkarız, ne dersin? Слушай, как насчёт пойти за покупками, а?

Abby ve benimle birlikte alışverişe gelecek misin? Пойдешь со мной и Эбби за покупками?

Biri alışverişe gidebilir mi lütfen? Кто-нибудь может сходить в магазин?

Ne cüretle sevgilinle alışverişe çıkmam için beni yollarsın? Anlamıyorum. Куда ты отправил меня ходить по магазинам с твоей девушкой?

Yani birinin alışverişe gitmesi lazım. Кому-то надо сходить в магазин.

Hey Ruby, alışverişe gitmek ister misin? Руби, не хочешь пройтись по магазинам?

Doğru, alışverişe gitmem lazım. Точно, пробегусь по магазинам.

Bir gün seninle alışverişe çıkalım. Давайте как-нибудь пройдёмся по магазинам.

Arkadaşların alışverişe mi çıktı? Дружки ушли по магазинам?

Hayır. Şu anda alışverişe gitmelisin. А сейчас тебе нужен шоппинг.

Karınla alışverişe mi çıktın? Повел жену по магазинам?

- Susan ile alışverişe. За покупками со Сьюзан.

Balo elbisesi için seni alışverişe çıkarmak istiyorum. Я хочу, купить тебе бальное платье.

Her tür alışverişe hazırlan. Тогда приготовься делать покупки.

Evet, alışverişe devam. Да, продолжаем шоппинг.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR