Ejemplos del uso de "Parmak" en turco con traducción "пальцев"
Traducciones:
todos48
отпечатки18
пальцев11
отпечатки пальцев5
пальца4
отпечаток2
палец2
отпечаткам1
отпечатков1
отпечатку1
пальцами1
пальчики1
отпечатков пальцев1
Kimlik yok, parmak izi kaydı yok, arayüz hesabı yok.
Никаких ИД, нет данных об отпечатках пальцев, нет интерфейс-аккаунта.
Parmak izi ya da diş kayıtları olmasın diye baş ve ellerini kesti.
Это, наверное, будет проблемой. Нет отпечатков пальцев и карты дантиста.
Parmak izi aranması ve DNA testi yapılması gerek.
Мне нужны экспертиза отпечатков пальцев и анализ ДНК.
Parmak kesmek yeterli olsaydı, Grady hâlâ hayatta olurdu, değil mi?
Если б отрезание пальцев имело эффект, Грэди был бы ещё жив.
Mark Payne'in parmak izleri yangın söndürücünün her yerindeydi.
Отпечатки пальцев Марка Пейна на том огнетушителе повсюду.
Parmak izleri, diş kayıtları, DNA'sı, hepsi tutuyor.
Отпечатки пальцев, стоматологическая карта, ДНК, все совпадает.
Karısının evden aldığımız parmak izlerinde eşleşme bulduk.
Мы нашли совпадение по отпечаткам пальцев жены.
Bu aynı zamanda beş parmak demek, çünkü her haftaya bir parmak!
Это значит пять пальцев, по пальцу за неделю, ты знаешь!
Londra parmak izi için evlilik belgelerini inceliyor. Tam zamanında. Smithsonian Müzesi, nasıl yardımcı olabilirim?
Из Лондона получили брачные документы для отпечатков пальцев Смитсоновский институт, кому мне следует обратиться?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad