Ejemplos del uso de "Sihir" en turco
Traducciones:
todos17
магия4
магии3
магией2
магию2
волшебства1
магический1
показывать фокусы1
фокусников1
фокусов1
чарам1
Bu diyarda sihir var ama sadece hissedebiliyorsun, fazla önemsenmemiş.
У вас здесь есть магия, но слабая и неразвитая.
Ancak çok güçlü sihir yapabilen biri baştan onları yüzeye çağırmıştı.
Но кто-то с очень мощной магией призвал его на поверхность.
Vicki'ye yardım eden büyü her neyse, onu engelleyecek bir sihir buldum.
Я нашла заклинание, которое может блокировать всю магию, помогающую Вики.
Sihir onu sonsuza dek köpek olarak tutacak. Ama kapması mümkün hiçbir hastalığı kapmasını önlemiyor.
Благодаря чарам он остаётся щенком, но это не защищает его от всевозможных болезней.
Sihir Bakanlığı daima genç cadı ve büyücülerin eğitiminin hayati önem taşıdığını düşünmüştür.
Министерство Магии всегда считало образование молодых волшебниц и волшебников делом первостепенной важности.
Ben Karanlık Olan iken Zelena'nın hamileliğini hızlandırmak için böyle bir sihir yapmıştım.
Я использовала такую магию, когда была Темной чтобы ускорить беременность Зелены.
Nerede sihir ve hayal kurma ve seyirci varsa, orası tiyatrodur.
Где есть магия, обман и зрители, там и театр.
Bence bu sevginin hiç de öyle güçlü bir sihir olmadığını kanıtlıyor.
Полагаю, это доказывает, что любовь - не сильнейшая магия.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad