Ejemplos del uso de "Yedek kıyafet" en turco

<>
Yedek kıyafet mi getirdin? Ты принесла сменную одежду?
Sen de merkezde yedek kıyafet tutuyor musun? Вы тоже храните запасную одежду в участке?
Hui Ju, hiç yedek kıyafet getirmedin mi? Хи Чжу, у тебя нет сменной одежды?
"Uygunsuz" kıyafet giymek suçlamasıyla utanç yaşayan kız, turnuvadan çekildi. Смущенная обвинениями в ношении "неприличного" наряда, девушка покинула турнир.
Manny, sen benim yedek golcümsün. Мэнни, ты мой запасной подающий.
Ancak kızın ve annesinin "uygunsuz" kıyafet açısından uyarılıp uyarılmadığı konusunda sessiz kalıyorlar. Но они умолчали о том, обратили ли именно они внимание девушки и её матери на "неприличный" наряд.
Yedek yakıt deposuyla devam etmemiz gerekiyor. Нам нужно ездить с запасным бензобаком.
Dario Marquez'in kıyafet dükkânı. Магазин одежды Дарио Маркеса.
Her operasyon için bir yedek plan gerekir Anakin. Для каждой операции требуется запасной вариант, Энакин.
Malik, şu kıyafet yakıyor. Малик, твой прикид улетный!
Yedek bayıltıcı silahımı al. Возьми мой запасной транквилизатор.
Kıyafet atom bombasına dönüşmüştü. Костюм стал атомной бомбой.
Kaptan, yedek cephanem yok. Нет запасных магазинов, капитан.
O nasıl bir kıyafet öyle? Что это такое за платье?
Bu da yedek tuvalet olmuş oldu. Теперь у нас есть запасной туалет..
Bu kıyafet de nedir? Что это за наряд?
Ben sadece yedek öğretmenim. Я учитель на замену.
George 'u. Bulabildiğin tek kıyafet bu mu? Это вся одежда, которую Вы смогли найти?
Listede araç deposunda tane yedek oksijen jeneratörü bulunduğu yazıyor. В манифесте заявлено шесть резервных генераторов кислорода на борту.
Aslında, tek sattığım kıyafet ve CD. Benim bile değildiler. Я продавал только одежду и компакт-диски хотя они были чужие.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.